Prevod od "mojo službo" do Srpski


Kako koristiti "mojo službo" u rečenicama:

Sam bom opravil mojo službo, najboljša stvar je, da zaperem oči in si zamislim, da ga bomo prijeli v Seattlu!
Sam æu obaviti moj posao. Umesto da zatvorim oèi i da se nadam da li æe da ga uhvate u Seattle!
Pripovedoval sem ti, da je neki Žid dobil mojo službo, črnuhi živijo v moji soseščini!
Ja vam upravo prièam da je neki ješa uzeo moj posao, èamuge mi žive u susedstvu... Je li vas sramota?
Šef mojo službo si lahko vtakneš v rit.
Šefe... možete svoj posao da obesite psu o rep.
In pravijo, da za mojo službo ne potrebuješ izkušenj.
И онда зову мој посао "неквалификован"
Ščitil vas bom kolikor bom lahko, četudi to pomeni mojo službo.
Prikriæu ovo, koliko god mogu. Pa makar izgubio posao.
Moram ga vrniti, ali pa bo nekdo drug dobil mojo službo.
Moram da ga vratim, ili sam nadrljala.
Na nič drugega se ne morem vezati, kot pa na mojo službo.
Istina je da ne mogu da se vežem za ništa osim za posao.
Samo pustite mi opravljati mojo službo.
Samo me pusti da radim svoj posao.
Če ti to uspe, lahko prevzameš mojo službo.
Ako ti to uspije, imaš moj posao.
Najprej hoče mojo službo, potem pa še moje dekle.
Prvo hoæe moj posao, a zatim moju curu.
Predpostavljam, da je to bilo povezano z mojo službo.
Iako je ovo pretpostavljam bilo povezano sa mojim poslom.
Torej, kdo bo prevzel mojo službo?
Pa, tko æe preuzeti moj posao?
Izgleda, da si dobil mojo službo.
Mislim da si dobio moj posao.
Oprostite, samo jaz sem tudi hotel povedati mojo službo.
Извини. Само сам и ја хтео да кажем чиме се бавим.
Resnično bi se ti rad zahvalil zaradi skrbi za mojo službo.
A ja ti se želim zahvaliti što brineš oko mog posla, stvarno.
Če se bom vrnil praznih rok, bom izgubil mojo službo.
Ako se vratim praznih šaka, izgubiæu posao.
Medtem pa naredi mestu uslugo in za trenutek pozabi, da si želiš mojo službo.
U meðuvremenu, uèini ovom gradu uslugu i zaboravi na sekundu da želiš moj posao.
Dobila si mojo službo, kot da bi načrtovala.
Dobila si moj posao. Skoro kao da si to isplanirala.
Vztrajaj in četudi boš prevzel mojo službo, nikoli ne boš glavni.
Nastavi tako. Pa ako i dobiješ moj posao, neæeš biti šef.
Ne skrbi, če resnično imaš mojo službo, si lahko privoščiš.
Ne brini, ako stvarno imaš moj posao možeš to da priuštiš.
Daj mi raje mojo službo nazaj.
Bolje da mi daš moj posao nazad.
Vse je pripeljala nazaj, da reši mojo službo.
Dovela je sve nazad da bih sacuvala posao.
To tu ni bilo povezano z mojo službo.
Ne, ono što se desilo ovde nema veze sa mojim poslom.
Ne bi vas dolgočasil z mojo službo.
Ne bih da vam dosaðujem razgovorima o poslu.
Postavi, to svoje strokovno znanje v mojo službo vsak dan po šoli.
Staviæeš to svoje ekspertsko znanje u moju službu svakog dana posle škole.
Mojo službo, sprejela si mojo službo?
Moj posao? Prihvatila si moj posao?
Ne glede na izid, bo cerkev ugotovila, to pa bo ogrozilo mojo službo.
Bez obzira na ishod, Crkva æe saznati i ugroziti moju službu.
Če bi se zbudili in imeli mojo službo, moje življenje, mojo plačo, bi si dali takoj pištolo v usta.
Да се пробуде са мојим послом, мојим животом, мојом платом, потражили би најближи пиштољ да изврше самоубиство.
Glede na mojo službo in najvišji varnostni pristop bi me zaprli, če bi nadrejeni izvedeli, da hodim ali sem poročen z žensko, ki bi jo moral nadzirati.
Martha, s mojim poslom i sigurnosnim provjerama, ako moji nadreðeni saznaju da se potajno viðam, a kamoli da sam u braku s nekim koga bih trebao nadzirati, mogao bih završiti u zatvoru.
Mislil sem, da hočeš mojo službo ali Emily, a si hotel nekaj več.
Mislio sam da samo želiš moj posao. Ili Emili. Ali uvek je bilo više od toga, zar ne?
Ko boš opravil, boš poskusil mojo službo.
Kad si gotov, okušaj se u mom poslu.
Prvo kot prvo, ker sta že samo prišla sem, ogrožata mojo službo.
Ugrožavaš mi posao svojom pojavom ovdje.
Za mojo službo v FBI, NZT, vse.
Моја свирка у ФБИ, НЗТ, Цела ствар.
Nekdo drug že čaka na mojo službo.
Veæ imaju drugog tipa u planu za posao.
Clark pravi, da bo prevzel mojo službo.
Klark kaže da preuzima moj posao.
Vsak dan. –Tudi meni z mojo službo ni lahko.
Svakog dana. -Ni meni sa mojim poslom nije lako.
Razumem, ampak glede na mojo službo vam moram povedati, da lahko koga obiščete.
Razumem, ali posao mi je da makar ponudim da odete kod nekog.
Tako sem tam v tem prostoru in moja služba - in ves stres povezan z mojo službo - je izginil.
I eto mene u tom prostoru i moj posao - i sav stres vezan za posao - nestao.
1.1087338924408s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?